Rockster Avril Lavigne is met vakantie. En wat doet een mens bij warm weer? In zee duiken. Dus ook de kleine blonde van songs als 'Sk8ter Boi'. Dat ze daardoor haar bikini al eens durft te verliezen, is enkel maar goed voor de fotografen die altijd op de loer liggen. 

Merken we verder nog dat Lavigne er ondanks haar 25 prachtige lentes er nog steeds uitziet alsof ze een twaalfjarig jochie is. Wat ons bijna een schaamtegevoel bezorgt als we haar vakantiefoto's bekijken. Volgens haar biografie werd ze geboren op 27 september 1984.